Scene im Äades
Kain: “Gehört die Schlange nicht der Gattung an, die sich gesonnt hat unter’m Baum des Paradieses?”
Lucifer: “Ei, Deine Mutter Eva muzt, Du fragen, was für ‘ne Art von Schlange sie versucht!”

Scene in Hades
Cain: “Doesn’t the snake belong to the species sunbathed under the tree of paradise?”
Lucifer: “Well, your mother Eva must know, you ask what kind of snake she tries!”
(Lord Byron, “Cain”)