La Femme et le Pantin · 1928

Edouard Chimot ~ Etching for Pierre Louÿs’ «La Femme et le Pantin», Paris, 1928
Pierre Louÿs & Edouard Chimot ~ La Femme et le Pantin. Les Editions d’Art Devambez, Paris, 1928
Etchings in colour and black and white by Edouard Chimot | src Chiswick auctions
Edouard Chimot ~ Colour etching for Pierre Louÿs’ «La Femme et le Pantin», Paris, 1928
Edouard Chimot ~ Etching for Pierre Louÿs’ «La Femme et le Pantin», Paris, 1928
Edouard Chimot ~ Etching for Pierre Louÿs’ «La Femme et le Pantin», Paris, 1928
Edouard Chimot ~ Etching for Pierre Louÿs’ «La Femme et le Pantin», Paris, 1928

Electrical repulsion illustrated

The law of electrical attraction and repulsion. Illustration from: Samuel Howard Monell. Electricity in health and disease (1907) | src internet archive
Page 99. Electricity in health and disease : a treatise of authentic facts for general readers, in which is shown how electric currents are made to act as curative remedies, together with an account of the principal diseases which are benefited by them : presenting also the solution of the problem of tuberculosis in the United States by Monell, S. H. (Samuel Howard). | src internet archive

Bulgarian Ballads · 1921

Bulgarian Ballads by Teodor Traianov, 1921; illustrator / engraver : Sirak Skitnik | detail from book cover
Bŭlgarski baladi / Bulgarian Ballads by Teodor Trayanov, 1921, illustrator Sirak Skitnik. Book front cover | src modernism.scas.bg
Maika by Sirak Skitnik. Third illustration from the cycle Bulgarian Ballads by Teodor Trayanov, 1921
Maika / Mourning mothers. From: Bulgarian Ballads by Teodor Trayanov, 1921, illustrator Sirak Skitnik. | book scan from Alba

If you wish to learn more or read more about Sirak Skitnik and Bulgarian Modernism or Native Art, you may want to dig further here:

topnovini.bg

web stage

Modernism and the National Idea in Bulgaria @ sledva.nbu.bg (in English)

The whole batch of illustrations from the book are available to be viewed (but in very poor resolution) at the NYPL

Сирак Скитник / Sirak Skitnik ~ Maika / Mourning mothers, 1920-1921
According to Irina Genova, there are three versions of this same composition
Sirak Skitnik ~ (Opustoshenie / Devastation, 1920-1921
From : Bŭlgarski baladi / Bulgarian Ballads by Teodor Trayanov, 1921, illustrator / engraver : Sirak Skitnik
Sirak Skitnik ~ Zaklinania / Incantation, 1920-1921
Bulgarian Ballads by Teodor Trayanov, 1921, illustrator Sirak Skitnik (Zaklinania / Incantation). Book scan from Alba

Andersen Fairy tales by Nielsen

Hans Christian Andersen’s Fairy Tales, signed by the illustrator, 12 tipped-in colour plates and illustrations by Kay Nielsen, red half morocco gilt by Birdsall, 1924 | src Bonhams

The draught of air caught the dancer, and she flew like a sylph just into the stove to the tin soldier. [The Tin Soldier and the Dancer ~ The Brave Tin Soldier ~ The Hardy Tin Soldier (1838)]

“She stood all day on the roof waiting, and most likely she is wailing still.” ~ The Flying Trunk (The Met, 1981)
Andersen’s Fairy Tales, with illustrations by Kay Nielsen ~ The Tin Soldier and the Dancer ~ The Brave Tin Soldier (detail) | src Bonhams

Rackham · Brünnhilde & Freia

Freia, the fair one · From : The Rhinegold & the Valkyrie, 1910
Freia · From : The Rhinegold & the Valkyrie, 1910
Brünnhilde · From : The Rhinegold & the Valkyrie, 1910
Brünnhilde slowly and silently leads her horse down the path to the cave
Brünnhilde stands for a long time dazed and alarmed · From : The Rhinegold & the Valkyrie, 1910
Sieglinde prepares Hunding’s draught for the night
” Father ! Father !
Tell me what ails thee ? With dismay thou art filling thy child ! “

Rackham’s Mermaids

” The Rhine’s fair children, Bewailing their lost gold, weep “
From : The Rhinegold & The Valkyrie
The Rhine-Maidens teasing Alberich · From : The Rhinegold & The Valkyrie
” Mock away ! Mock ! The Niblung makes for your toy ! “
“Seize the despoiler ! Rescue the gold ! Help us ! Help us ! Woe! Woe!”
The frolic of the Rhine-Maidens · From : The Rhinegold & The Valkyrie

All illustrations are from : The Rhinegold & The Valkyrie by Richard Wagner (1813-1883). Illustrations by Arthur Rackham (1867-1939). Published in 1910. New York Public Library at internet archive

Arthur Rackham · Fairy tales

The Arthur Rackham Fairy Book, George G. Harrap, published 1933 | src Bonhams UK
Irish Fairy Tales by James Stephens, with colour plates by Arthur Rackham, Macmillan, published 1920 | src Bonhams UK

You could spend hours marveling at Arthur Rackham’s work. The legendary illustrator, born on September 19, 1867, was incredibly prolific, and his interpretations of Peter Pan, The Wind in the Willows, Grimm’s Fairy Tales, A Midsummer Night’s Dream, and Rip Van Winkle (to name but a few) have helped create our collective idea of those stories.
Rackham is perhaps the most famous of the group of artists who defined the Golden Age of Illustration, the early twentieth-century period in which technical innovations allowed for better printing and people still had the money to spend on fancy editions. Although Rackham had to spend the early years of his career doing what he called “much distasteful hack work,” he was famous—and even collected—in his own time. He married the artist Edith Starkie in 1900, and she apparently helped him develop his signature watercolor technique. From the publication of his Rip Van Winkle in 1905, his talents were always in high demand.
He had the advantage of a canny publisher, too, in William Heinemann. Before the release of each book, Rackham would exhibit the original illustrations at London’s Leicester Galleries, and sell many of the paintings. Meanwhile, Heinnemann had the notion to corner multiple markets by releasing both clothbound trade books and small numbers of signed, expensively bound, gilt-edged collectors’ editions. When the British economy flagged, Rackham turned his attention to Americans, producing illustrations for Washington Irving’s The Legend of Sleepy Hollow and later Poe’s Tales of Mystery and Imagination.

Pragmatic he may have been, but Rackham’s detailed work is pure fantasy, alternately beautiful, romantic, haunting, and sinister. Nothing he did was ever truly ugly, although he could certainly communicate the grotesque. And his illustrations are never cute, although his animals—as in The Wind in the Willows—have a naturalist’s vividness, and he could do whimsy (think Alice in Wonderland, or his many goblins) with the best of them. Several generations of children grew up with this nuanced beauty; it’s probably wielded even more of an aesthetic influence than we attribute to it.

Rackham once said, “Like the sundial, my paint box counts no hours but sunny ones.” This is peculiar when one considers the moodiness of much of his palate, and the unflinching darkness of many of his illustrations. I think, rather, of a quote from his edition of Brothers Grimm: “Evil is also not anything small or close to home, and not the worst; otherwise one could grow accustomed to it.” He made that evil beautiful, too, and it was this as much as anything that enchanted. By Sadie Stein for The Paris Review Blog

Wonderland by Rackham · 1908

Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF

Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham
[Alice’s adventures in Wonderland (français)] ; Librairie Hachette et Cie. ; Paris ; publié en 1908
1 vol. (167 p.-[12] f. de pl. en coul.) : ill. en coul., couv. ill.
From : Bibliothèque nationale de France, département des livres rares

Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF

About Arthur Rackam

Arthur Rackham is widely regarded as one of the leading illustrators from the ‘Golden Age’ of British book illustration which roughly encompassed the years from 1890 until the end of the First World War. During that period, there was a strong market for high quality illustrated books which typically were given as Christmas gifts. Many of Rackham’s books were produced in a de luxe limited edition, often vellum bound and usually signed, as well as a smaller, less ornately bound quarto ‘trade’ edition. This was sometimes followed by a more modestly presented octavo edition in subsequent years for particularly popular books. The onset of the war in 1914 curtailed the market for such quality books, and the public’s taste for fantasy and fairies also declined in the 1920s.

Rackham’s illustrations were chiefly based on robust pen and India ink drawings. Rackham gradually perfected his own uniquely expressive line from his background in journalistic illustration, paired with subtle use of watercolour, a technique which he was able to exploit due to technological developments in photographic reproduction. With this development, Rackham’s illustrations no longer needed an engraver (lacking Rackham’s talent) to cut clean lines on a wood or metal plate for printing because the artist merely had his works photographed and mechanically reproduced

Rackham would first lightly block in shapes and details of the drawing with a soft pencil, for the more elaborate colour plates often utilising one of a small selection of compositional devices.Over this, he would then carefully work in lines of pen and India ink, removing the pencil traces after the drawing had begun to take form. For colour pictures, Rackham preferred the 3-colour process or trichromatic printing, which reproduced the delicate half-tones of photography through letterpress printing. He would begin painting by building up multiple thin washes of watercolour creating translucent tints. One of the disadvantages of the 3-colour (later 4-colour) printing process in the early years was that definition could be lost in the final print. Rackham would sometimes compensate for this by over-inking his drawings once more after painting. He would also go on to expand the use of silhouette cuts in illustration work, particularly in the period after the First World War, as exemplified by his Sleeping Beauty and Cinderella.

Typically, Rackham contributed both colour and monotone illustrations towards the works incorporating his images – and in the case of Hawthorne’s Wonder Book, he also provided a number of part-coloured block images similar in style to Meiji era Japanese woodblocks.

Rackham’s work is often described as a fusion of a northern European ‘Nordic’ style strongly influenced by the Japanese woodblock tradition of the early 19th century. (quoted from wikipedia)

Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF

You could spend hours marveling at Arthur Rackham’s work. The legendary illustrator, born on September 19, 1867, was incredibly prolific, and his interpretations of Peter Pan, The Wind in the Willows, Grimm’s Fairy Tales, A Midsummer Night’s Dream, and Rip Van Winkle (to name but a few) have helped create our collective idea of those stories.
Rackham is perhaps the most famous of the group of artists who defined the Golden Age of Illustration, the early twentieth-century period in which technical innovations allowed for better printing and people still had the money to spend on fancy editions. Although Rackham had to spend the early years of his career doing what he called “much distasteful hack work,” he was famous—and even collected—in his own time. He married the artist Edith Starkie in 1900, and she apparently helped him develop his signature watercolor technique. From the publication of his Rip Van Winkle in 1905, his talents were always in high demand.
He had the advantage of a canny publisher, too, in William Heinemann. Before the release of each book, Rackham would exhibit the original illustrations at London’s Leicester Galleries, and sell many of the paintings. Meanwhile, Heinnemann had the notion to corner multiple markets by releasing both clothbound trade books and small numbers of signed, expensively bound, gilt-edged collectors’ editions. When the British economy flagged, Rackham turned his attention to Americans, producing illustrations for Washington Irving’s The Legend of Sleepy Hollow and later Poe’s Tales of Mystery and Imagination.

Pragmatic he may have been, but Rackham’s detailed work is pure fantasy, alternately beautiful, romantic, haunting, and sinister. Nothing he did was ever truly ugly, although he could certainly communicate the grotesque. And his illustrations are never cute, although his animals—as in The Wind in the Willows—have a naturalist’s vividness, and he could do whimsy (think Alice in Wonderland, or his many goblins) with the best of them. Several generations of children grew up with this nuanced beauty; it’s probably wielded even more of an aesthetic influence than we attribute to it.

Rackham once said, “Like the sundial, my paint box counts no hours but sunny ones.” This is peculiar when one considers the moodiness of much of his palate, and the unflinching darkness of many of his illustrations. I think, rather, of a quote from his edition of Brothers Grimm: “Evil is also not anything small or close to home, and not the worst; otherwise one could grow accustomed to it.” He made that evil beautiful, too, and it was this as much as anything that enchanted. By Sadie Stein for The Paris Review Blog

Aventures d'Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham
 [Alice's adventures in Wonderland (français)]
1908
1 vol. (167 p.-[12] f. de pl. en coul.) : ill. en coul., couv. ill.
Bibliothèque nationale de France, département des livres rares
Aventures d’Alice au pays des merveilles par Lewis Carroll ; illustrées par Arthur Rackham ; 1908 | src BnF

Triomphe de la Mort (1932)

Gabriele D'Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin.
Gabriele D’Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D'Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D’Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D'Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D’Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D'Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers
Gabriele D’Annunzio. Triomphe de la Mort. Paris: Javal et Bourdeaux, [1932]. With 12 illustrations by Beltran Masses, engraved on copper by Mazelin. | src liveauctioneers

The Rubaiyat of Omar Khayyam

Adelaide Hanscom Leeson :: Frontis. The Rubaiyat of Omar Khayyam, 1905. Photogravure. | src photogravure.com
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by University of California Libraries | src internet archive
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by University of California Libraries | src internet archive
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by Getty Research Institute. | src internet archive
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by Getty Research Institute. | src internet archive
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by Getty Research Institute. | src internet archive
Adelaide Hanscom Leeson :: Plate 2. The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by Getty Research Institute. | src internet archive

Hanscom achieved her luminous and daring visionary allegorical tableaux style through sophisticated manipulation of her photographs including combination printing and painting directly on the glass plate negatives. The delicate gravures are printed on tissue and tipped into the book which is notable for its Arts-and-Crafts design, the subjects (both nudes and artists of the time like Joachim Miller, George Sterling and George W. James).

The first edition was printed on at least two different types of tissue, one limp and thin, and the other stiff and parchment-like. Dodge published many subsequent editions with Hanscom’s photographic illustrations, in at least three smaller sizes, all with halftones, sometimes in color. In a 1912 edition, Blanch Cumming, another San Francisco photographer, was inexplicably also credited, although no additional illustrations appeared. In 1906, the San Francisco earthquake and fire destroyed Hanscom’s entire studio, including her Rubaiyat negatives. A decade later she provided similarly dreamy illustrations for an edition of Elizabeth Barrett Browning’s Sonnets from the Portuguese, but her Rubaiyat images represent most of Hanscom’s print legacy, as her silver prints are rare. [quoted from the Art of the Photogravure]

Publications of The Rubāīyāt of Omar Khayyām available online:

The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by Getty Research Institute

The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Scanned by University of California Libraries

The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1914. Published by Dodge Publishing Co. “Popular Edition“. Scanned by Getty Research Institute

The Rubaiyát of Omar Kháyyám, 1905. Published by Dodge Publishing Co. Plates on the Art of Photogravure

The Rubāīyāt of Omar Khayyām, 1912. New York : Dodge Publishing Co. Scanned by Cornell University Library, on Hathitrust